En kunde læser en rolig og tydelig serviceside, modtager et tilbud fyldt med administrativt sprog og får derefter et svar, der lyder som en vittighed mellem venner. Hver besked kan være forståelig alene. Tilsammen gør de kunden usikker på, hvilken virksomhed vedkommende handler med.
En kort guide til tone of voice giver dem, der skriver beskederne, en fælles reference. Her udarbejder vi en til det fiktive rengøringsfirma Cedar Home Care. Virksomheden, formuleringerne, servicedetaljerne og aftalerne nedenfor er opdigtede eksempler. De viser redaktionelle valg og beskriver hverken en virkelig virksomhed eller kunders resultater.
Begynd med de situationer, hvor teamet faktisk skriver
Saml nogle få beskeder, som dækker en første forespørgsel, et tilbud, en bookingbekræftelse og et problem efter leveringen. Tilføj den vigtigste serviceside. Fjern kundernes navne og private oplysninger, før du deler eksempler med nogen, der ikke har brug for dem.
Læs hver besked med kundens umiddelbare spørgsmål for øje. En person, der sammenligner rengøringsydelser, kan have brug for at vide, hvad et besøg omfatter. En kunde, der venter på en forsinket medarbejder, har brug for en opdateret ankomsttid og en kontaktmulighed. Skriv behovene ved siden af eksemplerne, så guiden hjælper i virkelige samtaler.
Behold formuleringer, der allerede fungerer og beskriver ydelsen korrekt. Spørg den medarbejder, som håndterer forespørgsler, hvilke sætninger der ofte skal forklares. Det giver et konkret udgangspunkt uden at hævde, at en bestemt stil har skabt flere salg.
Vælg tre egenskaber og gør dem til skriveregler
Cedar vælger tydelig, hensynsfuld og praktisk. Ordene har brug for eksempler, før en anden skribent kan anvende dem konsekvent. Venlig kan betyde en høflig hilsen for én kollega og flere vittigheder for en anden.
| Egenskab | Regel for skribenten | Eksempel |
|---|---|---|
| Tydelig | Navngiv opgaven og dens grænse | Besøget omfatter køkken og badeværelse; ovnrengøring prissættes særskilt. |
| Hensynsfuld | Anerkend en ulempe uden at give kunden skylden | Den senere ankomst kan påvirke dine planer. Her er de to tilgængelige muligheder. |
| Praktisk | Angiv næste handling og de nødvendige oplysninger | Send dit postnummer og den ønskede dag, så vi kan undersøge ledige tider. |
Brug reglerne som redigeringsanvisninger. En sætning navngiver opgaven eller efterlader den uklar. Et svar giver et brugbart næste skridt eller kræver, at kunden gætter. Det gør egenskaberne lettere at bruge end en lang liste med tillægsord.
Fastlæg graden af formalitet
Beslut, hvordan virksomheden tiltaler nye kunder, hvordan medarbejderne præsenterer sig, og hvilke forkortelser der passer til sprog og marked. I det engelske eksempel bruger Cedar hverdagssprog, hele sætninger og kundens fornavn, når det er kendt. Firmaet undgår kælenavne og vittigheder i beskeder om forsinkelser eller klager.
Tilpas beslutningen til sproget. På sprog med formelle og uformelle tiltaleformer vælger du den, der passer til relationen, og bruger den konsekvent. Oversættelsen af det engelske 'you' afgør ikke automatisk valget. Kundens kendte præferencer vejer tungere end guidens standard. De danske eksempler bruger her du.
Skriv en hilsen og afslutning, som teamet kan bruge, men giv plads til sammenhængen. Et kort svar i en igangværende samtale behøver sjældent samme indledning som en første mail. Ensartetheden skal hjælpe læseren med at genkende virksomheden og samtidig bevare en naturlig samtale.
Hold fakta og løfter adskilt fra stilen
Lav et kort faktablad ved siden af guiden: faktisk serviceområde, inkluderede opgaver, undtagelser, bookingproces og bekræftede kontaktoplysninger. Udpeg en ansvarlig og en revisionsdato. Skribenter skal vide, hvilke oplysninger der er godkendt, og hvilke der kræver kontrol.
I Cedars opdigtede eksempel siger faktabladet, at standardbesøg omfatter aftalte opgaver i køkken og badeværelse. Ovnrengøring prissættes særskilt, og tider bekræftes, når tilgængeligheden er undersøgt. Skrivereglerne kan ikke ændre det til et ubetinget løfte om besøg samme dag.
En sikker tone kræver stadig korrekt indhold. Fjern udokumenterede påstande om garanterede resultater, certificeringer, kundetal eller svartider. Hvis en detalje er ukendt, så spørg den ansvarlige eller beskriv næste kontrol. En bedre formulering kan ikke levere manglende dokumentation.
Skriv eksemplet til hjemmesiden
Cedars afsnit på servicesiden kunne lyde:
Bestil et besøg med rengøring af køkken og badeværelse i dit hjem. Vi aftaler opgaverne med dig, før vi bekræfter tiden. Ovnrengøring prissættes særskilt. Send dit postnummer og den ønskede dag, så undersøger vi, om der er en ledig tid.
Afsnittet beskriver ydelsen, en relevant grænse og næste skridt. Dets opfordring til handling beder om oplysninger, som virksomheden kan bruge. Det antager ikke, at den besøgende allerede kender bookingprocessen.
Sammenlign afsnittet med faktabladet, før du forbedrer rytmen. Fjern derefter gentagelser og læs teksten højt. Hvis en sætning lyder klodset, så prøv en kortere konstruktion. Behold enhver betingelse, der påvirker kundens beslutning, også når afsnittet ville se pænere ud uden den.
Brug samme stemme i et tilbud
Et tilbud kræver flere detaljer, fordi kunden skal tage stilling til en bestemt opgave. Cedar kunne skrive:
Dit tilbud omfatter de køkken- og badeværelsesopgaver, der er nævnt nedenfor, på den oplyste adresse. Ovnrengøring er ikke inkluderet i denne pris. Svar med eventuelle ændringer i opgavelisten, før du accepterer, så vi kan bekræfte omfang og pris sammen.
Stemmen er fortsat tydelig og praktisk, mens beskeden løser en anden opgave end afsnittet på hjemmesiden. Omfang, pris og betingelser hører hjemme i selve tilbuddet. Den korte indledning støtter detaljerne og skal ikke erstatte dem.
Kontrollér, at formuleringen stemmer med det vedhæftede dokument eller den specificerede pristabel. En varm mail sammen med modstridende vilkår giver kunden mere arbejde. Den person, der udarbejder tilbuddet, bør afklare faktuelle forskelle, før nogen af versionerne sendes.
Tilpas tonen, når noget går galt
Antag, at Cedar har bekræftet et besøg kl. 10.00 og nu forventer at ankomme kl. 11.00. Svaret kunne være:
Vi forventer nu at ankomme kl. 11.00, en time efter det aftalte tidspunkt. Jeg forstår, at det kan forstyrre dine planer. Giv mig besked, om den senere ankomst passer dig, eller om du ønsker, at vi undersøger en anden tid.
Beskeden angiver den aktuelle forventning og tilbyder et næste skridt. Kontrollér i en virkelig situation, at alternativet kan tilbydes, og udpeg den, som følger op. Undgå at tilføje et nyt tidsløfte alene for at få svaret til at virke beroligende.
Hold humor og reklamesprog ude af samtalen. En klage kan kræve en undskyldning, en undersøgelse eller en afhjælpning, som afhænger af fakta. Guiden skal hjælpe medarbejderne med at kommunikere disse fakta respektfuldt; den kan ikke på forhånd fastlægge udfaldet af alle klager.
Giv skribenterne en kort kontrolrutine
Bed en kollega om at gennemgå de tre eksempler uden først at se navnene på egenskaberne. Kan vedkommende identificere, hvad kunden skal gøre? Er ydelsens grænser tydelige? Lyder en formulering som et løfte, teamet ikke pålideligt kan holde?
Brug konkrete observationer til at justere reglerne. Hvis to skribenter forstår hensynsfuld forskelligt, tilføj et konkret eksempel på et acceptabelt svar. Hvis uenigheden handler om ydelsen selv, opdater faktabladet efter at have kontrolleret med den ansvarlige.
Når du bruger TextsForBusiness til et udkast, skal du give de godkendte fakta og de korte skriveregler. Gennemgå resultatet i forhold til begge. Undgå unødvendig deling af virkelige kundeoplysninger, og fjern opdigtede erfaringer, garantier eller kundeudtalelser før offentliggørelse.
Hold guiden kort nok til at blive brugt
Gem en side med de tre egenskaber, skrivereglerne, tiltaleformen, henvisningen til fakta og de accepterede eksempler. Navngiv den person, som må opdatere den. Behold én aktuel version dér, hvor teamet faktisk forbereder kundebeskeder.
Gennemgå guiden, når ydelsen eller målgruppen ændrer sig, eller når gentagne misforståelser afslører et formuleringsproblem. Bevar nyttige forskelle mellem en serviceside, et tilbud og et følsomt svar. Fælles regler skal gøre virksomheden genkendelig og lade hver besked besvare sit eget spørgsmål.
Spørgsmål om virksomhedens tone of voice
Kan en enkeltmandsvirksomhed bruge guiden?
Ja. Den giver dig en reference, når du skriver på forskellige dage eller laver et oplæg til en anden. Begynd med de beskeder, du oftest bruger, og tilføj eksempler, når et reelt behov opstår.
Skal alle kanaler bruge identiske sætninger?
Genbrug korrekte fakta og aftalte udtryk. Tilpas længde, detaljer og næste skridt til situationen. En tilbudsindledning og en besked om forsinkelse har brug for forskellig information, selv om stemmen er den samme.
Hvordan ved jeg, om guiden hjælper?
Notér konkrete misforståelser og rettelser før og efter brug. Se, om kolleger kan anvende reglerne på nye beskeder. Vurder ændringer i salg forsigtigt, fordi pris, efterspørgsel og mange andre forhold kan ændre sig samtidig.